'Īrietis': kā industriālā apgaismojuma un maģijas novatoriskais novecojošais VFX izglāba Martina Skorsēzes Mob Epic

“Īrietis”



Netflix

netflix veļas mazgājamā mašīna

Atkal tehnoloģija tika apmierināta ar nepieciešamību, kad Industrial Light & Magic izstrādāja novatorisku, digitālu novecošanās procesu Mārtina Skorsēzes rakstzīmes virzītajam nelineārajam mobu episkajam filmam “Īrietis”. Pateicoties jaunai uztveršanas sistēmai, kuras pamatā ir gaisma un faktūra un jauna programmatūra, kas mainīja sejas formu bez animācijas, Roberts De Niro, Al Pacino un Džo Pesci izskatījās gadu desmitiem jaunāki par hitmanu Franku Šeeranu, Teamsters vadītāju Džimiju Hoffu un Philly noziegumu bosu Raselu Bufalino. Iespaidīgie rezultāti iekļāva ILM šonedēļ Akadēmijas VFX Oskara balvu sarakstā.

Atklāti sakot, to nevarēja darīt citādi, lai saglabātu viņu karjeru ierobežojošās izrādes šajā zigzagging meditācijā par draudzību, nodevību un mirstību, kas ilga četras desmitgades.

“Šī bija filma par sarunām, un mums bija nepieciešama jauna sistēma, jo aktieri vēlējās būt paši,” sacīja ILM VFX uzraugs Pablo Helmans, kurš 2015. gadā pirmo reizi sagatavoja testu kopā ar De Niro no “Goodfellas”, kas filmu Netflix ieguva zaļā krāsā. . Tāpēc dārgais VFX novecošanās process kļuva par tehnoloģiju centrālo elementu - tajā tika izveidoti 1750 kadri divarpus stundu kadram, kas bija līdzvērtīgs divu filmu veidošanai vienā - bet deviņos mēnešos, nevis 18.

“Īrijas” kameru ietērps nodēvēts par “trīsgalvu briesmoni”.

Netflix

Helmans un ILM uzsāka divus gadus ilgu, NASA līdzīgu zinātnisko projektu, izstrādājot īpašu kameru platformu (ar kinematogrāfu Rodrigo Prieto un ARRI) kopā ar bezatzīmju, gaismas balstītu veiktspējas uztveršanas programmatūru ar nosaukumu FLUX. Lielais FLUX sasniegums bija deformēt jaunākās sejas ar renderēšanu un kompozīcijas veidošanu un apiet tradicionālās atslēgas kadra animācijas. Tas ir tāpēc, ka Skorsēze vēlējās nepievilinātas izrādes. Viena manāma atšķirība bija lūpu kustībās. Parasti sejas marķieri atdala augšējo un apakšējo lūpu kustību un aizēno deformāciju. Vairs ne. Viņiem šeit bija pareiza deformācija, pievienojot reverb.

Sagatavošanā aktieri tika nošauti atsevišķi, katrs izpildot dažādas sejas kustības, pēc tam atkal uz īpaša apgaismojuma, lai attēlotu dažādus apgaismojuma apstākļus. Pēc tam šie dati tika izmantoti, lai izveidotu katra mūsdienu aktiera (visiem viņu 70. gadiem) 3D modeļus.

Visas ainas tika uzņemtas uz komplekta, izmantojot patentēto kameru platformu (sauktu par “trīsgalvu briesmoni”), kas sastāvēja no divām augstas izšķirtspējas ARRI Alexa mini liecinieku kamerām, kas piestiprinātas un sinhronizētas ar primāro RED Helium ražošanas kameru. Šī sistēma uztvēra sejas izrādes no vairākiem leņķiem ar visu nepieciešamo ieslēgto apgaismojumu, kā arī iemeta infrasarkano gaismu aktieriem ’; sejas, paliekot neredzamas ražošanas kamerai.

“Īrietis” Roberts De Niro (pirms novecošanās)

Netflix

'Problēma ir tā, ka sistēma tiek sajaukta, kad starp taustiņu gaismu un ēnām notiek patiešām lielas izmaiņas, tāpēc mums nācās kalibrēt un izlīdzināt gaismu,' sacīja Helmans. “Tāpēc kreisās un labās aculiecinieku kameras ir infrasarkanās, kurām nav ēnu. Tas neietekmē iestatīto apgaismojumu, bet ietekmē to, kā dators redz datus.

“Sistēma analizē informāciju par apgaismojumu un faktūru un katram rāmim veido atveidojamu ģeometrijas sietu,” turpināja Helmans. “Pēc tam sistēma to salīdzina ar mūsdienu aktiera digitālo dubultā. Tad tas tiek novirzīts uz jaunāku modeli. ”Modelēšana, muskuļu un ādas attīstība tika pielāgota FLUX katram kadram. Turklāt ILM izpētīja un uzkrāja tūkstošiem vēsturisko aktieru fotogrāfisko un video norāžu ’; jaunākiem priekšnesumiem, un uzbūvēja uz AI balstītu motoru, lai tos reāllaikā virzītu, lai atrastu vistuvāko spēli, novecojot.

ILM izveidoja četrus atsevišķus modeļus katram burtam dažādos vecumos ar iebūvētiem slīdņiem. Tas ļāva viņiem vislabāk atbilst neapstrādātiem parametriem, visbiežāk nedaudz novecojot. Katra modeļa kakla un zoda formas tika pilnībā pārveidotas. 'Sejai ir pamata izklāsts, kas jārisina,' sacīja Helmans. “Uzacis, plakstiņi, grumbas ap seju, ap muti un ap degunu. Kad jūs to atņemat, pat ja jūs paturat priekšnesumu, jums ir jāpieliek dažas piekāpšanās.

“Īrietis” Roberts De Niro (novecojis)

achiu

'Martim šie bija bojāti cilvēki, un viņš raksturoja rakstzīmes, pamatojoties uz to, ka viņiem ir grūta dzīve, un novecošanās novecošanās bija šķībi pret vecākiem,' piebilda Helmans. “No šī viedokļa jūs redzēsit Frenku Šīranu kā vecāka Franka jauno versiju [kuru 80. gados spēlēja De Niro un vairāk paļaujas uz aplauzumu, izņemot matu līniju]. Mēs izdarījām dažus 2D darbus uz rokām un virsmām. Mēs arī novecojam De Niro, ja viņš neizskatījās pietiekami vecs. Piemēram, kad viņš iepērkas zārkā. ”

Tā kā Skorsēze bija ieinteresēta redzēt tikai galīgos rezultātus, Helmans vienu reizi nedēļā piegādās visdažādākos piedāvājumus, kurus direktorei un redaktorei Thelma Schoomaker novērtēja pēcapstrādes laikā. “Bija patiešām grūti pabeigt vienu secību un pēc tam pāriet uz citu, jo tā ir mīkla,” sacīja Helmans. “Martijs paskatījās uz to blakus un dažreiz noķēra kaut ko, kas viņam bija svarīgs. Savādi, ka trīsarpus stundu samazinājums nebija mainījies gandrīz gadu. Es biju pārsteigts. Es domāju, ka Marty radīsies problēma ar dažādiem paņēmieniem, un mums viss būs jāpārrēķina. Bet viņš to nedarīja. Acīmredzot viņam bija lielisks redzējums par to, ko viņš gribēja ar Thelma.

visaugstāk novērtētie ziņu tīkli

“Īrietis”

Netflix

Līdz šim De Niro Šeerāns bija visprasīgākais, lai novecotu, jo viņš ir tik atturīgs. Un vissarežģītākā aina, kā nokļūt, bija tad, kad Šeeranu uzaicināja uz restorānu Hārvija Keitela Andželo Bruno (Filija noziegumu ģimenes galva) un Bufalino, lai izskaidrotu savu slepeno ļaundarības žetonu. 'Šī bija ļoti grūta aina mums visiem, jo ​​mēs neesam novērojuši, cik nežēlīgs var būt Angelo Bruno,' sacīja Helmans. “Vienīgais iemesls, kāpēc mēs domājam, ka viņš ir nesaudzīgs, ir De Niro izrādes dēļ, jo viņš rīkojas kā mazs bērns, kurš kaut ko izdarīja nepareizi. Ja jūs redzējāt oriģinālās dienasgrāmatas, viņš izskatās kā bruņurupucis, kurš mēģina paslēpties tā apvalkā. Ja jūs izņemat kaklu un to nenoraucat, tad jūs zaudējat ķermeņa valodu.

“Īrietis”

Netflix

“Šī bija saruna, kas ilga mēnešus, lai Martijs un Thelma saprastu, un lai es atgrieztos un parādītu viņiem, ko mēs varam darīt. Tie bija kadri, kurus mēs izdarījām sākumā, un tad mēs devāmies atpakaļ pēc tam, kad programmatūra darbojās daudz labāk un ātrāk, lai emocijas būtu pareizas. Un es domāju, ka tas mainīja situāciju. ”

Helmans pārdomāja Scorsese agrīno jautājumu par ILM novecošanās spēļu mainītāju: “Kā tas notiks manai filmai”>

Top Raksti

Kategorija

Pārskats

Iespējas

Jaunumi

Televīzija

Rīku Komplekts

Filma

Festivāli

Atsauksmes

Balvas

Kasē

Intervijas

Klikšķināmi

Saraksti

Video Spēles

Podcast

Zīmola Saturs

Balvas Sezonas Uzmanības Centrā

Filmu Kravas Automašīna

Ietekmētāji