SXSW: Tobe Hooper par to, kāpēc auditorija iegūst “Texas Chain Saw Massacre” labāk nekā tagad, kad tā pirmo reizi tika izlaista

Pēc 40 gadiem “Teksasas ķēdes zāģa slaktiņš” joprojām ir tāds pats perforators, kādu tā izdarīja, kad pirmo reizi iznāca un mainīja šausmu seju. Faktiski režisors Tobe Hoopers uzskata, ka tas ir pat iesaiņots vairāk par perforatoru tagad, kad auditorija var uztvert filmas ārkārtīgi tumšo humoru, fakts, kas tika noskaidrots SXSW 40 gadu jubilejas ekranizācijas laikā, kad skatītāji, kas piedalījās, daudzi no viņiem to redzēja pirmo reizi, nepatīkami smējās starp kliedzieniem .



Festivāla klasiskās filmas seanss, kas lepojas ar satriecošu jauno 7.1 ieskaujošo miksu un pilnīgi jauno 4k ieskenējumu, parādīja izcilo Ostinā dzimušo režisoru, kurš bija klāt pasākumā, lai iepazīstinātu ar filmu. Indiewirei paveicās nākamajā dienā apsēsties Hooper, lai runātu par “Teksasas ķēdes zāģa slaktiņu”.

vma 2016 skaties tiešsaistē

Jūs esat no Ostinas, šī ir Teksasas veidota filma. Ko jums nozīmēja būt tur vakar vakarā, parādīt to lielākoties Austin balstītai auditorijai, no kuras daudzi to nekad nebija redzējuši?



Teikt, ka tas bija lieliski, ir pārāk zemu, jo es to neesmu redzējis tik daudzām auditorijām. Es sēdēju pie Luija Melna, mīļa mana drauga, un šķita, ka viņi filmu tagad iegūst vairāk nekā pirms 40 gadiem. Tas izskatās labi, un 7: 1 skaņa ir lieliska. Tas nospēlēja patiešām labi. Kā es teicu, es jutos lieliski.



Kāpēc, jūsuprāt, filma tagad spēlē labāk nekā agrāk?

Es atceros, ka vakar vakar atbildēju uz jautājumu par ironisko humoru, ko pirms 40 gadiem nebija redzējis vai novērtējis. Es pavadīju daudz laika pie visa zemteksta un uzvedības. Ir šāda veida pateicība, es nezinu, Pateicības dienas vakariņas Teksasā un ar lielu ģimeni sajūta par to - ja tu atgriezīsies pietiekami tālu no tās, tu redzēsi, kā ģimene sāks cīnīties, un tā kļūs smieklīgi, jo tas balstās patiesībā. Tas ir ironiski smieklīgi. Lietas, kuras pagājušajā naktī netika izspēlētas smieklīgi, bet auditorija novērtēja tos varoņa uzvedības mirkļus un zemtekstu.

Kaut kas pilnīgi zaudēts pārtaisīt -

snl labākais no farrell

O jā jā. Es pat nedomāju, ka viņi par to domāja.

Kā jūs teicāt, filmai patiešām ir tumšs humora straume. Vai filmas tapšana bija humoristiska pieredze? Vai jums, puišiem, vajadzēja to nedaudz ieslēgt, lai novērstu materiāla tumsu?

Tas bija vissmagākais komplekts, kādu es jebkad esmu apmeklējis. Tas tiešām bija nožēlojami. Tas pievienoja to ķīmijas daļu, kas izraisīja noteiktu izturēšanos. Karstums, dūmi un kauli vārās zem karstām ugunīm. Tas viss, piemēram, ir kara deja, Amerikas indiāņu kara deja.

Jūs sākat strādāt tempā, un, kad visi ir iesaistīti vienādi, tiek radīts kaut kas nemateriāls, kaut kas metafizisks, kad visi atrodas vienā prāta telpā. Un tas bija tas, kas notika. Es nezināju, ka tieši toreiz, sākumā. Bet apmēram pusceļā es sāku izprast šo kara deju koncepciju. Un noteiktā brīdī enerģija sāk palīdzēt jums iet virzienā, kuru plānojat uzņemt.

Vai filmas veidošanas laikā jums bija kāds viedoklis, ka tā pieķersies tieši tā, kā to darīja?

Ziniet, es to izdarīju. Un tas izklausās pēc tā, ka es pūšu pats sev ragu, lai to teiktu. Es nekad neko tādu nebiju redzējis un pats gribēju to redzēt. Tas bija virzošais spēks un mana spēja izvilkt enerģiju no sevis, lai smagi strādātu, jo gribēju to redzēt… filma, es domāju, kā pabeigta bilde. Enerģijas vienā brīdī pieņem lēmumu.

pretrunīgi vērtētās filmas par ārzemju ienākšanu

Kas bija aiz jūsu izvēles, lai Leatherface aizvērtu durvis tikpat labi, kā viņš to dara? Viņš to dara tik piespiedu kārtā, ka tas tiešām jūs aizved pie rīkles.

Nu man ir jāveido dublējums un jāpasaka jums par durvīm.

Lūdzu.

Es fotografēju ainu līdz pat kamanu metienam, un man jau bija šī mazā uzbrauktuve uzbūvēta uz grīdas - kā liellopu rampā. Tāpēc es mēģināju skatuves, un kaut kas pietrūka. Man nebija pogas, lai izdarītu nākamo šāvienu, kas bija Pams, lai tas būtu tikpat jaudīgs. Un tā es teicu: “; man vajag durvis. Mums ir jāpārtrauc. Bobs Burns, vai jūs varat stundas laikā nogādāt man durvis? ”; Un durvis tika iebāztas.

Es zināju, ka tam nepieciešama šāda veida vara. Tad, kad man bija tur durvis, es vienkārši teicu: 'Ienāc viņu iekšā. Iemet viņu, bļāviens un vienkārši iesit to sasodīto lietu.' Tas viss iznāca no tā. Būtu grūti šodien to izdarīt uz filmas - aizvērt lietu un atjaunot daļu no komplekta, bet tas viss bija tā sastāvdaļa. Man vajadzēja parādīt viņa potenciālu un stiprās puses. Tas lika āmuram trāpīt… aktieris [patiesībā] dabūja melnu aci, jūs zināt. Īstais āmurs sver apmēram 30 mārciņas - protams, tika izmantots daudz drošāks balsts, taču viņš joprojām pielika lielu aci savam acim, jo ​​ar triecienu trāpīja viņam tieši otrādi ar galvu.

Vai jūs izmantojāt īstu āmuru tajā sižeta galā, kur vecā vīre turpina basināt ar galvu un pazūd?

Bija, bet, kad viņš nodibināja kontaktu - āmurs, kas nokrita uz grīdas un vienkārši pietrūka viņas galvas, dažreiz bija reāls, bet citu laiku tas bija tā makets.

Viņš nonāk ļoti tuvu.

Viņš tiešām nonāk ļoti tuvu. Bet viņam palīdzēja. Leatherface viņam palīdzēja. Bet šī aina ir tik haotiska. Es to saglabāju pēc iespējas reālāk. Viņa pārdzīvoja neparasti… visas filmas laikā piedzīvotās fiziskās īpašības bija ļoti iespaidīgas. Visi mazliet ievainoti, un, kad es piezvanīju uz pēdējo kadru, bija vairākas ietīšanas ballītes - grupas, kas varēja stāvēt viena pret otru. Un es sēdēju uz vecās mājas lieveņa un vēroju, kā viņi rīko savu ballīti.

Es rīkoju savu ballīti, vienkārši vērojot, kā viņi sēž pats, un man šķita, ka ikvienam bija uz galvas dingusi galva vai iegriezums, vai tas, vai tas cits [bet] man kaut kā izdevās nemulsināties. Un es noliecos atpakaļ krēslā, un lieveņa gabals salūza un es atkal ielidoja 2 x 4 kaudzē ar nagiem, kas no tā izlīda, un visā visā tika caurdurti nagu.

Jūs saņēmāt to, kas jums nāca par to, ka jūs izjutāt savus aktierus tādā ellē.

dziesmas no siltiem ķermeņiem

Un pamatoti.

Man jājautā: vai jūs fotografēšanas laikā kādreiz izmēģinājāt kādu no Leatherface maskām?

Nē. Tie bija ļoti trausli, izgatavoti no mēteļa pakaramā un sava veida pergamenta papīra, lai tas izskatās kā sausa āda. Tā nebija gumija, kā viņi kopš tā laika ir bijuši. Šīs maskas neviens nepieskārās tām, izņemot Leatherface.



Top Raksti

Kategorija

Pārskats

Iespējas

Jaunumi

Televīzija

Rīku Komplekts

Filma

Festivāli

Atsauksmes

Balvas

Kasē

Intervijas

Klikšķināmi

Saraksti

Video Spēles

Podcast

Zīmola Saturs

Balvas Sezonas Uzmanības Centrā

Filmu Kravas Automašīna

Ietekmētāji